Joshua Walden’s inventive choreography featured in a one-night-only performance at the Alvin Ailey Theater.